2022년02월26일 7번
[과목 구분 없음] 다음 글의 ㉠과 ㉡에 들어갈 말로 적절한 것은?
- ① ㉠:본디 한자어였던 것이 고유어의 발음과 유사해서 고유어로 바뀐 것이다㉡:한자어가 한자로 표기된다고 해서 모두 중국에서 유래된 것은 아니다
- ② ㉠:본디 한자어였던 것이 고유어의 발음과 유사해서 고유어로 바뀐 것이다㉡:언어 간 차용 이후 우리말에 동화된 정도는 낱말의 기원이 어디인지에 따라 다르다
- ③ ㉠:본디 한자어였던 것이 형태가 바뀌어 한자 표기를 할 수 없게 된 것이다㉡:한자어가 한자로 표기된다고 해서 모두 중국에서 유래된 것은 아니다
- ④ ㉠:본디 한자어였던 것이 형태가 바뀌어 한자 표기를 할 수 없게 된 것이다㉡:언어 간 차용 이후 우리말에 동화된 정도는 낱말의 기원이 어디인지에 따라 다르다
- ⑤ ㉠:본디 한자어였던 것이 기존의 고유어를 밀어내고 고유어의 지위를 차지한 것이다㉡:한자어가 한자로 표기된다고 해서 모두 중국에서 유래된 것은 아니다
(정답률: 알수없음)
문제 해설
㉠:본디 한자어였던 것이 형태가 바뀌어 한자 표기를 할 수 없게 된 것이다
㉡:한자어가 한자로 표기된다고 해서 모두 중국에서 유래된 것은 아니다
한자어는 중국에서 유래된 것이지만, 한자어가 한자로 표기된 것이 모두 중국에서 유래된 것은 아니다. 또한, 한자어가 고유어의 발음과 유사해서 고유어로 바뀐 경우도 있고, 기존의 고유어를 밀어내고 고유어의 지위를 차지한 경우도 있다. 따라서, 언어 간 차용 이후 우리말에 동화된 정도는 낱말의 기원이 어디인지에 따라 다르다. 하지만, 한자어가 형태가 바뀌어 한자 표기를 할 수 없게 된 경우도 있다.
㉡:한자어가 한자로 표기된다고 해서 모두 중국에서 유래된 것은 아니다
한자어는 중국에서 유래된 것이지만, 한자어가 한자로 표기된 것이 모두 중국에서 유래된 것은 아니다. 또한, 한자어가 고유어의 발음과 유사해서 고유어로 바뀐 경우도 있고, 기존의 고유어를 밀어내고 고유어의 지위를 차지한 경우도 있다. 따라서, 언어 간 차용 이후 우리말에 동화된 정도는 낱말의 기원이 어디인지에 따라 다르다. 하지만, 한자어가 형태가 바뀌어 한자 표기를 할 수 없게 된 경우도 있다.